Archiv für Mai, 2009

Starke Gewitter ziehen über Mitteldeutschland

Sonntag, Mai 31st, 2009

Offenbach (dts) – In Brandenburg und Sachsen-Anhalt hat es in den letzten Stunden stark gewittert. Über mögliche Schäden ist noch nichts bekannt. In der Nacht zieht die Gewitterfront weiter über den Norden Hessens über die südliche Hälfte von NRW und den Norden von Rheinland-Pfalz. In ganz Mitteldeutschland kann es weiterhin Regenschauer geben.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Letzte Überlebende der “Titanic” gestorben

Sonntag, Mai 31st, 2009

London (dts) – Die letzte Überlebende der 1912 gesunkenen “Titanic” ist tot. Millvina Dean starb im Alter von 97 Jahren in einem Pflegeheim im Süden Englands. Im Jahr 1912 war sie erst zwei Monate alt, als der Luxusdampfer auf seiner Fahrt von Southampton nach New York mit einem Eisberg kollidierte und sank. Bei dem legendären Unglück waren rund 1.500 Menschen ums Leben gekommen. Erst vor wenigen Wochen hatte Dean Andenken an die Katastrophe versteigert, weil Sie Geld für ihren Pflegeheimplatz benötigte.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Kiels Handballer verlieren Champions-League-Finale

Sonntag, Mai 31st, 2009

Ciudad Real (dts) – Die Handballer des THW Kiel haben das Rückspiel im Champions-League-Finale bei BM Ciudad Real mit 27:33 verloren und damit einen erneuten Trumph in der europäischen Königsklasse verpasst. Der Fünf-Tore-Vorsprung aus dem Final-Hinspiel in der heimischen Sparkassen-Arena reichte nicht aus. Damit verteidigten die Spanier erfolgreich ihren Titel in der Champions League. Auch im vergangenen Jahr besiegte Ciudad Real den THW Kiel in beiden Finalspielen. Die Kieler verpassen somit auch das Triple in dieser Saison. Deutsche Meisterschaft und Pokal gewannn das Team von Trainer Gislason sehr überlegen.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

USA und Kuba wollen neue Verhandlungen aufnehmen

Sonntag, Mai 31st, 2009

Washington (dts) – Die USA und Kuba wollen wieder direkte Gespräche aufnehmen. Darauf einigten sich beide Seiten in Washington, teilte das US-Außenministerium mit. Themen der Gespräche sollen Einwanderungsfragen und die Wiederaufnahme des direkten Briefverkehrs sein. US-Präsident Barack Obama hatte seit seinem Amtsantritt im Januar mehrfach deutlich gemacht, dass er einen Neuanfang in den Beziehungen mit Kuba sucht. Direkte Verhandlungen zwischen beiden Ländern über Einwanderungsfragen hat es seit sechs Jahren nicht mehr gegeben.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Durchbruch bei Opel

Sonntag, Mai 31st, 2009

Alle vier Opel-Standorte bleiben erhalten. Der wochenlange Einsatz von Frank-Walter Steinmeier für die Arbeitsplätze beim Autohersteller hat sich gelohnt. "Sieger sind die Beschäftigten", kommentierte der Vizekanzler die jetzt gefundene Lösung mit dem Investor Magna.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

1. FC Nürnberg steigt in die Fußball-Bundesliga auf

Sonntag, Mai 31st, 2009

Nürnberg (dts) – Der 1. FC Nürnberg hat den Aufstieg in die Fußball-Bundesliga geschafft. Der Traditionsverein aus Franken besiegte Energie Cottbus im Rückspiel der Bundesliga-Relegation mit 2:0 und kehrt damit ins deutsche Fußball-Oberhaus zurück. Nürnbergs Offensivakteure Marek Mintal und Christian Eigler markierten die Treffer bereits in der ersten Hälfte. Der Dritte der abgelaufenen Zweitliga-Saison siegte bereits im Hinspiel 3:0 in Cottbus. Die Lausitzer, die sich erst am letzten Bundesliga-Spieltag auf den 16. Platz und damit auf den Relegationsrang hievten, spielen nun in der kommenden Spielzeit in der Zweiten Liga.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Mann stirbt bei Autounfall auf A 210

Sonntag, Mai 31st, 2009

Kiel (dts) – Auf der Autobahn 210 bei Kiel ist es heute zu einem schweren Verkehrsunfall gekommen. Gegen 9.30 Uhr war ein 76-Jähriger mit seinem Audi in Richtung Kiel unterwegs gewesen. Kurz vor dem Autobahnkreuz West geriet der Kieler aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und raste in eine Böschung. Dort fing das Fahrzeug Feuer. Die nur kurze Zeit später eintreffenden Rettungskräfte von Polizei und Feuerwehr konnten dem Mann nicht mehr helfen, er starb noch an der Unfallstelle. Während der Rettungs- und Bergungsarbeiten war die A 210 für rund zweieinhalb Stunden voll gesperrt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Fünf neue Fälle von Schweinegrippe in Deutschland

Sonntag, Mai 31st, 2009

Berlin (dts) – In Deutschland werden fünf neue Fälle von Schweinegrippe gemeldet. Alle Infektionen mit dem Virus A/H1N1 wurden aus den USA eingeschleppt, teilte das Robert Koch-Institut mit. Ein 43-Jähriger aus dem Salzlandkreis (Sachsen-Anhalt), ein 28-Jähriger aus Weimar (Thüringen) sowie einen Mann und eine Frau aus Nordrhein-Westfalen hatten sich in den letzten Tagen neu angesteckt. Die baden-württembergische Sozialministerin Monika Stolz (CDU) nannte einen weiteren Fall, der durch das Landesgesundheitsamt nachgewiesen wurde. Betroffen ist eine Frau aus dem Kreis Karlsruhe, die sich mit einem Subtyp der Schweinegrippe infiziert hat. Der 26-Jährigen gehe es den Umständen entsprechend gut. Damit sind bis jetzt 25 Fälle von Infektionen in Deutschland bekannt. Jeweils sieben Fälle gibt es in Bayern und NRW, fünf Fälle in Sachsen-Anhalt, zwei in Brandenburg und jeweils einen Fall in Hamburg, Baden-Württemberg und Thüringen.

(C) dts Deutsche Textservice weiterlesen

SID/Fußball/Ernst holt Double mit Besiktas

Sonntag, Mai 31st, 2009

Pokalsieger, Meister, runder Geburtstag – mehr Gründe für eine ausgelassene Party konnte Fabian Ernst kaum haben

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

PRETENDERS

Sonntag, Mai 31st, 2009

Anfang der 80er Jahre wurden sie groß, Hits wie «Back On The Chain Gang» und «Don’t Get Me Wrong» gehören heute schon zum klassischen Pop-Repertoire. Die Pretenders um Sängerin, Gitarristin und Komponistin Chrissie Hynde waren aber nicht immer obenauf: Umbesetzungen und musikalische Durststrecken machten es der britischen Pop-Gruppe zuweilen schwer. Jetzt sind die Musiker mit ihrem neuen Album «Break Up The Concrete» wieder unterwegs. Zum ersten Mal nach sechs Jahren gastiert die Band wieder in Deutschland – und zwar in Stuttgart (21.), Berlin (22.), Hamburg (23.) und Freiburg (25.).

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

DEPECHE MODE

Sonntag, Mai 31st, 2009

Nächstes Jahr feiern Dave Gahan, Martin Gore und Andrew Fletcher ihr 30. Bandjubiläum. Einen festen Platz in der Pophistorie hat Depeche Mode ohnehin längst sicher. Mit «Sounds Of The Universe», ihrem zwölften Studioalbum, eroberte die britische Gruppe im April auf Anhieb die Spitze der Album-Charts. Ihre «Tour Of The Universe» lief leider nicht so glatt ab: Sänger Gahan erkrankte schwer und musste sich einen Blasentumor entfernen lassen. Deswegen fielen zahlreiche Konzerte in Süd- und Osteuropa aus. Auch in Deutschland musste der Tourneeplan verändert werden: Auftakt ist am 8. Juni in Leipzig, danach spielt die Band in Berlin (10.), Frankfurt (12.) und München (13.). Das Hamburger Konzert, ursprünglich als Auftakt am 1. Juni geplant, wird am 1. Juli nachgeholt. Neue Termine für die beiden Düsseldorfer Konzerte (ursprünglich am 4./5. Juni) stehen noch nicht fest; ein für den 7. Juni geplantes Leipziger Konzert wurde ersatzlos gestrichen. Von Ende Oktober bis weiterlesen

Bayer-Stürmer Helmes: «Ich bleibe bei Bayer»

Sonntag, Mai 31st, 2009

Berlin (dpa) – Nationalstürmer Patrick Helmes bleibt definitv beim Fußball-Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

ots: Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein / POL-SI: Nachtrag zu dem Brand …

Sonntag, Mai 31st, 2009

POL-SI: Nachtrag zu dem Brand des Mehrfamilienhauses im Siegener
Gerbereiweg

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

LIMP BIZKIT

Sonntag, Mai 31st, 2009

Der Hype um Limp Bizkit ist ein bisschen abgeebbt. Zuletzt war es ruhig geworden um die US-Truppe von Frontmann Fred Durst, die mit ihrem Mix aus Rock und Rap Anfang des Jahrtausends stilbildend wirkte. Doch in diesem Jahr soll es wieder ein neues Album geben; vorher geht es auf Tour: Hamburg (9.), Dortmund (10.) und Berlin (17.) stehen auf dem Konzertplan.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

ANASTACIA

Sonntag, Mai 31st, 2009

Fast vier Jahre ist es her, dass sich Soulröhre Anastacia ihren deutschen Fans live gezeigt hat. Wenn sie jetzt auf Tour kommt, könnten sich manche verwundert die Augen reiben: Keine Brille mehr, andere Frisur und Haarfarbe, andere Klamotten. Ein Thema, das die US-Sängerin zuletzt auf die Palme brachte. «Auch ich darf ja wohl erwachsen werden. Nichts anderes drückt mein neuer, klassischerer Stil aus», sagte Anastacia. Ein Faible für Brillen habe sie aber weiterhin. Ob mit oder ohne Gläser vor den Augen: Anastacia singt in Baden-Baden (16.), Hamburg (18.), Düsseldorf (19.), Frankfurt/Main (21.) und München (22.). (

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

JARVIS COCKER

Sonntag, Mai 31st, 2009

Er ist einer der großen Macher des Brit Pop. Mit seiner Band Pulp schrieb er Mitte der 90er Jahre Musikgeschichte – da war die Band immerhin schon eineinhalb Jahrzehnte zusammen. Songs wie «Common People» oder «We Love Life» wurden zum Soundtrack einer ganzen Generation. Seit einiger Zeit ist Jarvis Cocker – der zwar wie Joe Cocker aus Sheffield stammt, aber mit diesem außer dem Namen nichts gemein hat – solo unterwegs. Nun kommt er am 2. zu einem einzigen Deutschlandkonzert nach Hamburg.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

NINE INCH NAILS

Sonntag, Mai 31st, 2009

Frontmann Trent Reznor ist mit seinen Nine Inch Nails ein Phänomen: Mit pfiffigen Ideen, Chuzpe und Eigeninitiative trotzt die Band der Musikkrise und verkauft CDs wie eh und je. Mal werden USB-Sticks mit neuen Songs umsonst in den Kloräumen von Konzerthallen verteilt, mal werden Premium-Album-Pakete für hunderte und sogar tausende Dollar an Hardcore-Fans verkauft, dann bringt die Band einfach so ein reines Instrumentalalbum auf den Markt. Alles ein Erfolg, alles gegen die etablierten Wege der Plattenindustrie. Nebenbei haben sie dem Industrial Rock ihren Stempel aufgedrückt – zu hören am 29. in Düsseldorf und am 30. in Berlin.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

SIMPLE MINDS

Sonntag, Mai 31st, 2009

Die Simple Minds gingen 1978 aus einer Punkband hervor, schnell wurde eine erfolgreiche Mainstream-Popband daraus. Ihr größter Hit «Don’t You (Forget About Me)» ist mittlerweile aber auch schon über 20 Jahre alt. Mehr als 35 Millionen Alben hat die Gruppe um Sänger Jim Kerr weltweit verkauft. Einst als «beste Liveband der Welt» gekürt, will die schottische Gruppe ihre Fans in Gelsenkirchen (11.), Bonn (12.), Berlin (16.), Hamburg (17.), Bielefeld (19.) und München (20.) mit Liedern aus den vergangenen 30 Jahren begeistern.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

EAGLES

Sonntag, Mai 31st, 2009

Mit ihrem ersten Album nach 28 Jahren feierten die Eagles ein grandioses Comeback, die Scheibe «Long Road Out Of Eden» schoss im Herbst 2007 schnell an die Spitzenpositionen der internationalen Charts. Nun spielt die US-Band um Don Henley wieder in Deutschland vor. Die Gruppe wird sicher auch altbewährte Superhits wie «Hotel California» und «Desperado» mitbringen. Ihre Welttournee, die im März in London begann, führt die Eagles im Juni nach Berlin (7.), München (15.), Köln (17.) und Mannheim (20.). Am 16. Juli gibt es zudem ein Konzert in Hamburg.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

MÖTLEY CRÜE

Sonntag, Mai 31st, 2009

Ihr Name kommt von «motley crew» – «wilder Haufen». Dieser amerikanische Haufen mischt seit 25 Jahren mit einem Mix aus Heavy Metal und Rock die Musikszene auf. Die Mötley Crüe – Nikki Sixx, Tommy Lee, Mick Mars und Vince Neil – rockt mit den Hits des Albums «Saints of Los Angeles» in München (14.), Stuttgart (15.), Berlin (16.) und Köln (23.).

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Meldungen nach Datum
Translator