Archiv für Mai 15th, 2009

Schauspielerin Monika Bleibtreu gestorben

Freitag, Mai 15th, 2009

Hamburg (dts) – Die Schauspielerin Monika Bleibtreu ist heute im Alter von 65 Jahren gestorben. Die gebürtige Wienerin erlag in Hamburg in der Nacht zum Donnerstag ihrem langjährigen Krebsleiden. Zuletzt hatte sie in dem Kinofilm “Hilde” mitgespielt. Die Schauspielerin erhielt zahlreiche Preise, unter anderem den Deutschen Fernsehpreis und zweimal den Adolf-Grimme-Preis. Im Jahr 2002 erhielt sie die Auszeichnung für ihre Rolle als Katja Mann in dem Fernseh-Mehrteiler “Die Manns” und vier Jahre später für den Film “Marias letzte Reise”. Monika Bleibtreu ist die Mutter des ebenfalls sehr erfolgreichen Schauspielers Moritz Bleibtreu und gehörte zu den großen Charakterdarstellern in Deutschland. Ende des Jahres wird sie in ihrer letzten Filmrolle in der Literaturverfilmung “Tannöd” zu sehen sein.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated weiterlesen

Lehrer taucht Schüler mit dem Kopf in Zementeimer

Freitag, Mai 15th, 2009

Brüssel (dts) – Ein Lehrer in Belgien soll seinen 14-jährigen Schüler offenbar mit dem Kopf in einen Zementeimer getaucht haben. Lokale Medien zeigten heute das Handyvideo eines Mitschülers. Auf diesem ist zu sehen, wie der Sonderschüler während einer Maurer-Unterrichtsstunde von seinem Lehrer mit dem Kopf in den Eimer gestoßen und anschließend zu einem Waschbecken geschleift wird, wo sein Kopf unter Wasser gehalten wird. Der Fall wird derzeit von den örtlichen Behörden untersucht. Wie ein Sprecher der Staatsanwaltschaft sagte, werden auf den Lehrer wohl erschwerende Umstände zukommen, da es sich bei der Misshandlungstat um einen Minderjährigen mit geistiger Behinderung handele.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for weiterlesen

Wiedergewählter FDP-Chef Westerwelle bleibt offen für Koalitionen

Freitag, Mai 15th, 2009

Hannover (dts) – Der zum Parteivorsitz wiedergewählte Guido Westerwelle will sich verschiedene Koalitionsmöglichkeiten offen halten. Westerwelle ist heute auf dem FDP-Parteitag in Hannover mit 95,84 Prozent als Bundesvorsitzender im Amt wiedergewählt worden. In seiner vorhergehenden Rede betonte er, dass er keinen “Lagerkampf” wolle. Damit korrigierte Westerwelle seine zu Beginn der Woche geübte Kritik an der Kanzlerin und die Aussage, dass eine Ampel-Koalition ausgeschlossen sei. Trotz der nun wieder offen gelassenen Möglichkeit einer Koalition mit der SPD und den Grünen sehe er weiterhin die größten Schnittmengen mit der CDU. Besonderen Wert legte der FDP-Chef auf die Wirtschaft. Außerdem stand eine Senkung der Steuern und die Rettung der sozialen Marktwirtschaft im Mittelpunkt seiner Rede. Ein besonderes Augenmerk richtete Westerwelle jedoch auch auf die Themen Bürgerrechte, Bildung und Familie. Damit folgte er der Forderung führender FDP-Politiker, weiterlesen

Britische Band Coldplay verschenkt Livealbum

Freitag, Mai 15th, 2009

London (dts) – Die erfolgreiche britische Pop-Rock Band Coldplay hat heute ein Livealbum zum kostenlosen Download bereitgestellt. Wie die Band auf ihrer Website mitteilte, sei das Album mit dem Namen “LeftRightLeftRightLeft” bis zum Ende der diesjährigen Tour frei herunterzuladen. Die zehn Liveaufnahmen von Coldplays letztem Studioalbum “Viva la Vida” sollen außer auf der Internetseite auch auf den zukünftigen Konzerten der “Viva la Vida”-Tour 2009 als CDs verschenkt werden. “Ja, der Download des Albums ist absolut legal” verkündete Coldplay über das Online-Netzwerk “Twitter”. Das Album sei “ein Geschenk von der Band, als ein Dankeschön an ihre Fans”. Im Oktober 2007 hatte bereits die britische Band Radiohead mit einem Gratisalbum für Aufsehen in der angeschlagenen Musikbranche gesorgt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer weiterlesen

Russische Sberbank bekundet offiziell Interesse an Opel

Freitag, Mai 15th, 2009

Rüsselsheim/Moskau (dts) – Die russische Sberbank hat erstmals offiziell ihr Interesse an dem deutschen Autobauer Opel bekundet. Der Chef des staatlich kontrollierten Kreditinstituts German Gref sagte heute in Moskau, dass die Bank derzeit einen Einstieg bei der Tochter des US-Autobauers General Motors prüfe, jedoch hänge die “entgültige Entscheidung von der Position der russischen Führung ab”. Die Sberbank möchte für einen Einstieg bei Opel mit dem österreichisch-kanadischen Zulieferer Magna sowie dem russischen Autobauer Gaz kooperieren. Außerdem zeigt der italienische Autobauer Fiat großes Interesse an einem Einstieg bei Opel.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

NPD muss 1,27 Millionen Euro Strafe zahlen

Freitag, Mai 15th, 2009

Berlin (dts) – Wegen eines fehlerhaften Rechenschaftsberichts aus dem Jahr 2007 muss die rechtsextremistische NPD rund 1,27 Millionen Euro Strafe an den den Bundestag zahlen. Das entschied heute das Berliner Verwaltungsgericht. Mit dem Urteil blieb das Gericht aber unter der ursprünglichen Forderung der Bundestagsverwaltung von 2,5 Millionen Euro. Das Verwaltungsgericht gab einer Klage der NPD gegen den Zahlungsbescheid teilweise statt und betrachtete nur knapp 636.000 Euro im Rechenschaftsbericht 2007 als falsch ausgewiesen. Laut Parteiengesetz muss die NPD nun den doppelten Betrag als Strafe zahlen. NPD-Chef Voigt begrüßte das Urteil und behauptete, dem Bundestag sei damit “ein Dämpfer” erteilt worden. Trotzdem schloss er nicht aus, Rechtsmittel gegen das Urteil einzulegen. Auch die Bundestagsverwaltung kündigte an, Rechtsmittel zu prüfen. Die NPD hatte in ihrem Jahresbericht 2007 Zuwendungen aus der staatlichen Parteienfinanzierung nicht vollständig weiterlesen

Obama hält an umstrittenen Militärtribunalen fest

Freitag, Mai 15th, 2009

Washington (dts) – US-Präsident Barack Obama will an den weltweit umstrittenen Militärtribunalen gegen Terrorverdächtige im Gefangenenlager Guantánamo auf Kuba festhalten. Das gab Obama in einer Erklärung in Washington bekannt. Nach seiner Amtsübernahme im Januar hatte er die Sondergerichte zunächst ausgesetzt und einen Stopp ins Auge gefasst.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Iran sagt drastische Ölpreissteigerung voraus

Freitag, Mai 15th, 2009

Teheran (dts) – Der Iran hat eine drastische Steigerung des Ölpreises vorausgesagt. Der iranische Ölminister Gholam Hossein Nosari sagte heute gegenüber iranischen Medien, dass es aufgrund der steigenden Ölnachfrage in China und Indien Veränderungen geben werde, welche die Preise für Rohöl “auf ihre einstigen Positionen zurückbringen könnten”. Die Regierung in Teheran erwartet in dem Zusammenhang eine “drastische Preissteigerung”. Der Iran hatte vor kurzem mitgeteilt, dass die Organisation erdölexportierender Länder (Opec) eine starke Reduzierung der Ölförderquote in Betracht zieht, um so die Rohölpreise in die Höhe zu treiben. Derzeit notiert der Ölpreis an der Börse bei rund 57 US-Dollar pro Barrel. Der Höchststand wurde im Juli letzten Jahres mit 147 US-Dollar pro Barrel erreicht.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Deutsche U17-Junioren erreichen EM-Finale

Freitag, Mai 15th, 2009

Dessau (dts) – Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft der U17-Junioren hat bei der Europameisterschaft im eigenen Land das Finale erreicht. Die DFB-Elf besiegte im Halbfinale in Dessau die Junioren-Auswahl Italiens mit 2:0. Die Tore schossen Kapitän Reinhold Yabo in der 70. Spielminute und Basala-Manzana machte den Erfolg in der 76. Minute perfekt. Im Endspiel am 18. Mai wartet die Auswahl der Niederlande, die die Schweiz mit 2:1 bezwangen. Bereits in der Vorrunde trafen die DFB-Junioren auf den jetzigen Finalgegner und gewannen auch diese Partie mit 2:0. Beste Voraussetzungen also für den DFB, um im Junioren-Bereich endlich wieder Titel zu holen.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

NPD muss 1,27 Millionen Euro an Bundestag zahlen

Freitag, Mai 15th, 2009

Berlin (dts) – Die NPD muss 1,27 Millionen Euro Strafe zahlen. Das entschied soeben das Berliner Verwaltungsgericht. Die Bundestagsverwaltung hatte die Rückzahlung von 2,5 Millionen Euro wegen fehlerhafter Rechenschaftsberichte verlangt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Börse in Frankfurt nahezu unverändert

Freitag, Mai 15th, 2009

Frankfurt/Main (dts) – Die Börse in Frankfurt hat den elektronischen Handel zum Wochenausklang nahezu unverändert beendet. Der XETRA-Handel endete mit einem DAX-Stand von 4.737,50 Punkten, ein Minus von 0,02 Prozent. In New York gibt es ebenfalls kurz vor 18 Uhr deutscher Zeit keine starke Veränderung. Der Dow Jones-Index wird mit 8.315,87 Punkten berechnet, ein Minus von 0,19 Prozent. Die Europäische Zentralbank setzte den Referenzkurs für den US-Dollar mit 1,3518 (davor: 1,3563) gegenüber dem Euro fest.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Vater wollte Prostituierte für 14-jährigen Sohn bestellen

Freitag, Mai 15th, 2009

Nottingham (dts) – Ein Vater aus dem englischen Nottingham ist heute zu einer Bewährungsstrafe von 10 Monaten verurteilt worden, weil er für seinen minderjährigen Sohn eine Prostituierte engagieren wollte. Wie die BBC berichtet, hatte sich der 42-jährige Mann im Juli 2008 an eine Prostituierte gewandt, damit sie seinen 14-jährigen Sohn entjungfert. Allerdings musste er überrascht feststellen, dass das vermeintliche Callgirl eine verdeckte Ermittlerin der Polizei war. Der Richter sagte in seinem Urteil, der Vater habe sich um das “moralische Wohl” seines Sohn zu kümmern und nicht um “erzwungene sexuelle Erfahrungen”.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Guido Westerwelle mit 95,84 Prozent als FDP-Chef bestätigt

Freitag, Mai 15th, 2009

Hannover (dts) – FDP-Chef Guido Westerwelle ist mit 95,84 Prozent als Bundesvorsitzender im Amt wiedergewählt worden. Die Wahl fand auf dem 60. Bundesparteitag der Liberalen in Hannover statt. Westerwelle war zuletzt 2007 mit 87,6 Prozent im Amt bestätigt worden. Vor seiner Wiederwahl hatte Westerwelle die Bundestagswahl im September als “Schicksalswahl für Deutschland” bezeichnet. Er wolle eine Koalition mit der Union, kritisierte aber auch diese für die Verstaatlichung von Banken und die jüngsten Pläne für eine Beteiligung an Opel. “Wenn bei den Großen einer Pleite geht, kommt der Bundesadler. Wenn bei den Kleinen einer Pleite geht, kommt der Pleitegeier”, sagte der FDP-Chef. Nach der rund eineinhalbstündigen Rede Westerwelles hatten die Deligierten minutenlang stehend applaudiert.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Papst ist wieder in Rom gelandet

Freitag, Mai 15th, 2009

Rom (dts) – Der Papst ist soeben wieder in Rom eingetroffen. Benedikt XVI. hatte in der letzten Woche Israel, Jordanien und die Palästinensergebiete bereist, wo er sich vor allem für den Frieden in der Region aussprach. In Bezug auf den Nahost-Konflikt zwischen Israelis und Palästinenser befürwortet er eine Zwei-Staaten-Lösung. Um 16.45 traf das Flugzeug auf dem römischen Flughafen Ciampino ein.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Den Menschen die Wahrheit sagen

Freitag, Mai 15th, 2009

Die Krise führt in den nächsten Jahren zu rückläufigen Steuereinnahmen. Franz Müntefering forderte daher FDP und Union zu mehr Ehrlichkeit bei ihren Steuersenkungsversprechen auf. Die SPD setzt auf ein insgesamt aufkommensneutrales Steuerkonzept, das Geringverdiener besser stellt.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Mann stirbt bei Arbeitsunfall in Druckkessel

Freitag, Mai 15th, 2009

Lübeck (dts) – In Lübeck ist heute gegen 12.00 Uhr ein Mann bei einem Arbeitsunfall in einer Konservenfabrik getötet worden. Wie ein Sprecher der Polizeidirektion Lübeck mitteilte, soll der 36-jährige Lübecker Wartungsarbeiten in einem Druckkessel zur Desinfektion von Nahrungsmitteln durchgeführt haben. Durch bisher ungeklärte Umstände wurde anscheinend der Desinfektionsprozess gestartet, noch während der Mann sich im Druckkessel befand. Die Ermittlungen der Polizei und des Amtes für Arbeitsschutz dauern an.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Zweiter Außeneinsatz der “Atlantis”-Crew

Freitag, Mai 15th, 2009

Cape Canaveral (dts) – Heute hat die Besatzung der Raumfähre “Atlantis” mit ihrem zweitem Außeneinsatz am Weltraumteleskop “Hubble” begonnen. Um 14.53 Uhr deutscher Zeit verließen die Astronauten Massimino und Good die “Atlantis” und begannen mit weiteren Reparaturen an “Hubble”. Geplant ist die Auswechslung von alten Batterien und mehreren Gyroskopen. Zu einer Schrecksekunde kam es, als die Kommunikation zwischen der “Atlantis” und Massimino vorübergehend ausfiel. Das Problem konnte jedoch von der Besatzung der Raumfähre schnell behoben werden. Bereits gestern war hatte “Hubble” eine neue Kamera im Wert von 135 Millionen US-Dollar erhalten.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post weiterlesen

200 Ryanair-Passagiere wegen Schweinegrippe-Alarm in Lübeck festgesetzt

Freitag, Mai 15th, 2009

Lübeck (dts) – Rund 200 Passagiere einer aus London kommenden Ryanair-Maschine sind heute Morgen in Lübeck vorübergehend festgehalten worden. Grund war ein weiblicher Passagier, bei dem die Crew glaubte Symptome der Schweinegrippe erkannt zu haben, berichten die Lübecker Nachrichten vorab. Die 20-jährige Britin, die ersten Informationen zufolge kürzlich aus Mexiko zurück nach Europa gekommen sein soll, klagte unter anderem über Fieber, Schweißausbrüche und Husten. Die Passagiere durften die Maschine erst verlassen, nachdem ein Schnelltest Entwarnung gegeben hatte und alle persönlichen Daten aufgenommen wurden.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Zwei neue Schweinegrippe-Fälle in Deutschland

Freitag, Mai 15th, 2009

Berlin (dts) – In Deutschland sind zwei weitere Fälle von Schweinegrippe nachgewiesen worden. Wie das Robert-Koch-Institut (RKI) soeben mitteilte, handelt es sich bei den beiden Infizierten um die Ehefrau und den Sohn des infizierten Mexikoreisenden aus Sachsen-Anhalt. Sowohl die Ehefrau als auch der Sohn würden jedoch keine Krankheitssymptome zeigen. Das RKI vermutet als Grund die Einnahme antiviraler Medikamente. Die Zahl der Infizierten in Deutschland stieg damit auf 14. Die ersten drei Fälle waren am 29.4.2009 bestätigt worden. Alle Erkrankungen in Deutschland sind mild verlaufen.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Motorradfahrer stirbt nach Zusammenprall mit Mähfahrzeug

Freitag, Mai 15th, 2009

Neumünster (dts) – Ein 18-jähriger Motorradfahrer ist heute Mittag bei Neumünster nach dem Zusammenstoß mit einem Mähfahrzeug gestorben. Wie ein Polizeisprecher mitteilte, war der junge Mann aus bislang ungeklärter Ursache auf das Fahrzeug der Straßenbetriebe, das auf dem Randstreifen Mäharbeiten durchführte, aufgefahren. Der Motorradfahrer erlag noch vor Ort seinen schweren Verletzungen. Der Fahrer des Mähfahrzeuges blieb bei dem Unfall unverletzt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Meldungen nach Datum
Translator