Archiv für Mai 26th, 2009

Birmanische Oppositionsführerin wehrt sich gegen Arrestverlängerung

Dienstag, Mai 26th, 2009

Rangun (dts) – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi wehrt sich gegen eine Arrestverlängerung durch die Militärregierung in ihrem Land. Die von der Regierung erhobenen Vorwürfe, gegen Arrestauflagen verstoßen zu haben, wies sie am heutigen siebten Verhandlungstag vor Gericht zurück. Ein US-Amerikaner hatte sich Zugang zu dem Anwesen der Friedensnobelpreisträgerin verschafft, indem er einen angrenzenden See durchschwommen hatte. Erst am nächsten Tag sei sie über den unerwünschten Besucher informiert worden. Sollte es zu einer Verurteilung kommen, drohen der Oppositionsführerin bis zu fünf Jahre Gefängnis.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Zyklon: Zahl der Todesopfer auf mindestens 87 gestiegen

Dienstag, Mai 26th, 2009

Kalkutta (dts) – Die Zahl der Todesopfer durch den Zyklon “Aila” in Indien und Bangladesch ist auf mindestens 87 gestiegen. Wie der US-Nachrichtensender CNN berichtet, wurden weitere 803 Menschen verletzt. Allein im Süden von Bangladesch seien offenbar 49 Menschen durch eine von dem Zyklon ausgelöste Flutwelle ertrunken. Die Opfer seien dabei vor allem Kinder gewesen. Laut eines Sprechers des örtlichen Katastrophenhilfe sind mindestens 2,4 Millionen von dem Unwetter betroffen. Zudem wurden 34.000 Häuser zerstört.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Unbekannte töten Rentnerin in eigenem Haus

Dienstag, Mai 26th, 2009

Hamburg (dts) – Eine 79-jährige Frau ist in Hamburg in ihrem Haus von bislang Unbekannten getötet worden. Ein Polizeisprecher teilte mit, dass die Tat sich vermutlich am Freitagnachmittag ereignete. Nachdem die 79-Jährige mehrere Termine nicht eingehalten hatte und auch telefonisch nicht erreichbar war, suchte eine besorgte Freundin zusammen mit der Nachbarin das Haus auf. Die beiden Frauen fanden die Rentnerin leblos vor. Erst wies alles auf einen natürlichen Tod hin. Eine rechtsmedizinische Untersuchung ergab jedoch, dass die Frau erstickt wurde. Die Mordkommission hat die Ermittlungen aufgenommen. Es werden nun zwei Zeugen gesucht, die wenige Tage zuvor bei der 79-Jährigen Gartenarbeiten durchgeführt haben.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post weiterlesen

Schwere Schäden in Niedersachsen durch Unwetter

Dienstag, Mai 26th, 2009

Hannover (dts) – Das Unwetter hat in Niedersachsen massive Schäden angerichtet. Schwere Gewitter mit Hagel, Starkregen und Sturmböen tobten durch das Bundesland. Die Polizei warnte vor umfallenden Bäumen und überfluteten Straßen. Im Landkreis Leer wurden Schulen aus Sicherheitsgründen geschlossen. Der Emstunnel und die Autobahn 31 wurden wegen Überflutung zwischenzeitlich gesperrt. Das Unwetter zieht am Nachmittag weiter in den Osten und Süden Deutschlands, wo Starkregen, Hagel und Orkanböen erwartet werden. Dabei ist es schwül und Temperaturen sind zwischen 28 und 34 Grad Celsius möglich. Im Westen ist es dagegen mit 18 bis 27 Grad Celsius kühler.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Bäuerin in Viersen offenbar von eigenem Stier getötet

Dienstag, Mai 26th, 2009

Düsseldorf (dts) – In Viersen ist gestern Nachmittag offenbar eine Bäuerin von ihrem eigenem Stier getötet worden. Die 56-Jährige wollte ihre Kühe von einer naheliegenden Weide zurück auf den Hof treiben. Nachdem die Frau nicht zurückkam ging der Ehemann zu der Weide und fand seine Ehefrau schwer verletzt vor. Die Milchkühe hatten die Weide bereits in Richtung Hof verlassen, allerdings stand der Stier noch auf der Weide. Mit einem Rettungshubschrauber wurde die Schwerverletzte in eine Klinik transportiert, wo sie ihren Verletzungen erlag. Die Art der Verletzungen deutet daraufhin, dass die Frau durch ein oder mehrere Rinder verletzt wurde. Der Zuchtbulle wurde noch am Montag geschlachtet. Eine Obduktion soll nun die Todesursache klären.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Ehepaar in England feiert 81. Hochzeitstag

Dienstag, Mai 26th, 2009

London (dts) – Ein Ehepaar in England feiert heute seinen 81. Hochzeitstag. Wie die BBC berichtet, haben sich Frank und Anita Milford am 26. Mai 1928 das Ja-Wort gegeben. Frank ist 101 Jahre alt und seine Frau Anita feiert im Juni ihren 101. Geburtstag. Damit würden die Beiden das einzige lebende Paar in England werden, bei dem beide ein Jahrhundert alt sind. Frank und Anita haben zwei Kinder, fünf Enkel und sieben Urenkel. Sie leben zusammen in einem Altenheim in Plymouth an der Südwestküste Englands. Der 74-jährige Sohn des Ehepaars sagte, dass das Geheimnis ihres langjährigen Ehelebens sei “einfach glücklich miteinander” zu sein. Sie hätten ihr Leben immer sehr genossen und seien zufrieden gewesen mit dem was sie hatten.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Gespräche über Zukunft von Opel werden heute fortgesetzt

Dienstag, Mai 26th, 2009

Berlin (dts) – Die Gespräche über eine Lösung für den angeschlagenen Autobauer Opel werden heute in Berlin fortgesetzt. Bundeskanzlerin Merkel und Wirtschaftsminister zu Guttenberg treffen sich dazu heute mit Fiat-Chef Marchionne. Neben Fiat interessieren sich der kanadisch-österreichische Zulieferer Magna und der US-Investor Ripplewood für Opel. Morgen will die Bundesregierung entscheiden, welchen Investor sie bevorzugt. Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte öffentlich angekündigt, dass die Bundesregierung vor einer noch in dieser Woche möglichen Insolvenz der Opel-Mutter GM Klarheit über die Zukunft von Opel haben möchte.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Afghanistan: Mehrere Zivilisten und Soldaten bei Anschlag getötet

Dienstag, Mai 26th, 2009

Kabul (dts) – Bei einem Selbstmordattentat sind heute in Afghanistan offenbar drei Zivilisten und drei ISAF-Soldaten getötet worden. Bei den getöteten Soldaten handelt es sich vermutlich um US-Soldaten. Vier weitere Personen wurden bei dem Anschlag verletzt. Das Attentat wurde nördlich der afghanischen Hauptstadt Kabul verübt. Mit einem mit Sprengsätzen geladenen Auto rammte der Selbstmordattentäter eine Militärkolonne. Ziel des Angriffs war offenbar ein Konvoi der internationalen ISAF-Truppe.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Importpreise im April um 8,6 Prozent gesunken

Dienstag, Mai 26th, 2009

Wiesbaden (dts) – Die Importpreise sind im April dieses Jahres gegenüber dem Vorjahresmonat um 8,6 Prozent gesunken. Wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden heute mitteilte, ist dies der höchste Rückgang gegenüber einem Vorjahresmonat seit März 1987. Der Preisrückgang gegenüber April 2008 ist insbesondere auf die gesunkenen Preise für importierte Energieträger zurückzuführen, welche um 33,6 Prozent zurück gingen. Bei den Rohstoffen waren insbesondere Nicht-Eisen-Metallerze mit einem Rückgang von 32 Prozent billiger als im April 2008. Nicht-Eisen-Metalle und deren Halbzeug verbilligten sich um 26,5 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Im Nahrungsmittelsektor fielen die Preise für Getreide gegenüber April 2008 um 33,1 Prozent.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Mindestens 41 Tote durch Zyklon in Indien

Dienstag, Mai 26th, 2009

Kalkutta (dts) – Durch den Zyklon “Aila” sind in Indien und Bangladesch mindestens 41 Menschen ums Leben gekommen. Wie lokale Medien berichten, werden offenbar noch 500 Menschen vermisst. Der Sturm sei mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 120 Kilometern pro Stunde über den Osten Indiens und Teile von Bangladesch hinweg gezogen. Der Zyklon sorgte in beiden Ländern für erhebliche Sachschäden, zerstörte Häuser und Felder, entwurzelte Bäume und verursachte an den Küsten starke Überschwemmungen. Mehr als 100.000 Menschen sind durch den Zyklon obdachlos geworden. Zuvor waren mehrere Hunderttausend Menschen aus ihren Häusern geflüchtet.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Nordkorea feuert offenbar zwei Kurzstreckenraketen ab

Dienstag, Mai 26th, 2009

Pjöngjang (dts) – Nordkorea hat offenbar zwei weitere Kurzstreckenraketen abgefeuert. Das berichtet die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap. Demnach feuerte Nordkorea die Raketen von seiner Ostküste aus ab. Unter Berufung auf nicht näher genannte Regierungskreise berichtet Yonhap weiter, dass die Raketen eine Reichweite von 130 Kilometern hatten.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Bruttoinlandsprodukt um 3,8 Prozent gesunken

Dienstag, Mai 26th, 2009

Wiesbaden (dts) – Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist in Deutschland im ersten Quartal dieses Jahres gegenüber dem Schlussquartal des Jahres 2008 um 3,8 Prozent gesunken. Das teilte das Statistische Bundesamt mit und bestätigte damit eine erste Prognose von Mitte Mai. Das BIP ist somit zum vierten Mal in Folge gegenüber dem Vorquartal gesunken und verzeichnete im ersten Quartal 2009 den größten Rückgang seit dem Beginn der Berechnung und Veröffentlichung amtlicher Quartalsergebnisse im Jahr 1970. Grund für den starken Rückgang des BIP sind die gesunkenen Exporte und Importe, sowie die niedrigeren Investitionen. Die deutschen Exporte sind mit 9,7 Prozent erheblich stärker zurückgegangen als die Importe, die um 5,4 Prozent schrumpften. Die Investitionen gingen im ersten Quartal dieses Jahres gegenüber dem Vorquartal um 7,9 Prozent zurück.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated weiterlesen

Aung San Suu Kyi sagt heute vor Gericht aus

Dienstag, Mai 26th, 2009

Rangun (dts) – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi wird heute vor Gericht aussagen. Suu Kyi steht im Insein-Gefängnis in Rangun vor Gericht, weil sie angeblich gegen die Auflagen ihres Hausarrests verstoßen habe. Ein Amerikaner hatte sich aus bislang ungeklärten Umständen auf dem Anwesen der Politikerin aufgehalten. Ausgewählte Medienvertreter sollen heute offenbar den Prozess aus dem Gerichtssaal beobachten dürfen. Bisher fand die Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Suu Kyi hat die letzten 19 Jahre im Gefängnis und unter Hausarrest verbracht. Kurz vor Ablauf der Auflagen drohen ihr nun weitere drei bis fünf Jahre Freiheitsentzug. Die Anklage hat weltweit für Entrüstung gesorgt. In einer Stellungnahme bezeichnen Vertreter der Staatengemeinschaft ASEAN den Prozess als “abgekartetes Spiel”, um die Oppositionsführerin weiter unter Arrest zu halten.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

weiterlesen

Zeitung: Chinesen lehnen Übernahme von Qimonda ab

Dienstag, Mai 26th, 2009

Dresden (dts) – Die Chinesen lehnen eine Übernahme des insolventen Speicherchip-Herstellers Qimonda offenbar ab. Wie die Sächsische Zeitung berichtet, teilte der Gouverneur der chinesischen Provinz Shangdong, Jiang Daming, in einem Brief an Sachsens Wirtschaftsminister Thomas Jurk mit, dass die Provinz derzeit nicht an “einer vollständigen Übernahme” interessiert sei. Grund dafür sei die globale Wirtschaftskrise. Demnach sei die Nachfrage nach Mikro-Elektronik stark zurückgegangen. Für die Chinesen komme laut der Zeitung allenfalls eine Kooperation in technologischen Teilbereichen infrage. Qimonda ist seit Anfang des Jahres zahlungsunfähig und sucht seitdem einen Investor.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for weiterlesen

Bundesregierung plant weitere Steuerentlastungen

Dienstag, Mai 26th, 2009

Berlin (dts) – Die Bundesregierung plant weitere Steuerentlastungen um die Konjunktur anzukurbeln. Darauf einigten sich die Fraktionschefs von Union und SPD, Kauder und Struck, im Grundsatz. Kernpunkte seien Hilfen für kleinere Unternehmen bei der Umsatzsteuer und eine Lockerung der sogenannten Zinsschranke, welche verhindern soll, dass Gewinne steuerbegünstigt ins Ausland verlagert werden. Der Gesamtumfang der Entlastungen werde bei drei Milliarden Euro liegen und sei auf zwei Jahre angelegt. Finanziert werden sollen die Maßnahmen durch höhere Schulden. Unterdessen berichtet die “Süddeutsche Zeitung”, dass CDU und CSU die von der SPD angeregte Lockerung der geplanten Schuldenbremse ablehne. Die Schuldenbremse soll am Freitag im Bundestag beschlossen werden. Diese sieht vor, dass Bundesländer ab 2020 keine neuen Schulden mehr aufnehmen dürfen.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer weiterlesen

Nordkorea plant offenbar weitere Tests mit Kurzstreckenraketen

Dienstag, Mai 26th, 2009

Pjöngjang (dts) – Nordkorea plant offenbar weitere Tests mit Kurzstreckenraketen. Wie die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap unter Berufung auf informierte Quellen berichtet, wurde das Gebiet im Gelben Meer vor der Küste von Jungsan zur Sperrregion für Schiffe erklärt. Dies sei ein Anzeichen dafür, dass in Kürze Raketen abgefeuert würden, hieß es weiter. Nordkorea hat nach eigenen Angaben gestern früh einen zweiten Atomtest durchgeführt, wobei unterirdisch eine Atombombe gezündet wurde. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte dies einstimmig. Nach einer Dringlichkeitssitzung in New York erklärte der Vorsitzende des Gremiums, Vitali Tschurkin, dass Nordkorea mit dem Test gegen mehrere UN-Resolutionen verstoßen habe. Außerdem kündigte der Sicherheitsrat an, dass “unverzüglich” an den Entwurf für eine neue “scharfe Resolution” gearbeitet werde.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

weiterlesen

26 Jahre alter Motorradfahrer stirbt bei Verkehrsunfall

Dienstag, Mai 26th, 2009

Unna (dts) – Ein 26-jähriger Motorradfahrer ist vergangene Nacht bei einem Verkehrsunfall im nordrhein-westfälischen Werne ums Leben gekommen. Wie die Polizei Unna mitteilte, befuhr der 26-Jährige die Stockumer Straße in Richtung Westen. In einer leichten Linkskurve kam der Motorradfahrer aus bisher ungeklärter zu Fall und geriet nach rechts unter ein geparktes Auto. Trotz des sofortigen Einsatzes eines Notarztes verstarb der Mann noch an der Unfallstelle. Es entstand ein Sachschaden von etwa 15.000 Euro. Die Unfallstelle musste für etwa zwei Stunden gesperrt werden.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Kita-Streiks gehen heute weiter

Dienstag, Mai 26th, 2009

Berlin (dts) – Heute bleiben wieder viele Kindertagesstätten in Deutschland geschlossen. Erstmals wird es auch in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen und Hamburg zu Arbeitsniederlegungen kommen. Der Streik soll von Dienstag bis Donnerstag dauern. Am Mittwoch werden die Verhandlungen zwischen Arbeitgeber- und Gewerkschaftsvertretern in Berlin fortgesetzt. Der Gewerkschaft Verdi zufolge seien weitere Streiks notwendig, da die Vereinigung der kommunalen Arbeitgeber auf die Forderung nach Abschluss eines Tarifvertrages zur betrieblichen Gesundheitsvorsorge noch immer nicht reagiert habe. Die Tarifverhandlungen waren am 30. April nach monatelangen Gesprächen gescheitert. Vor eineinhalb Wochen hatte es in dem Tarifkonflikt die ersten Streiks gegeben, betroffen waren zunächst Bundesländer im Westen Deutschland.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Wetter: Gewitter in weiten Teilen Deutschlands

Dienstag, Mai 26th, 2009

Offenbach (dts) – Heute ist es in Deutschland zunächst freundlich und trocken. Von Westen ziehen dann im Laufe des Tages Wolken auf, die vereinzelte Schauer und Gewitter mit sich bringen. Ab dem Mittag muss dann in weiten Teilen mit unwetterartigen Schauern und Gewittern gerechnet werden. Die Temperaturen erreichen im Osten Deutschlands nochmal schwül-heiße 27 bis 33 Grad, im Westen nach dem Abziehen der Gewitter nur 20 bis 26 Grad. Der Wind weht schwach bis mäßig aus Südost, in Gewitternähe kann es stürmisch werden. Laut Deutschem Wetterdienst folgt der heutigen Gewitterfront vergleichsweise kühle Atlantikluft, die für wechselhaftes Wetter sorgt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Opel-Entscheidung soll bis Mittwoch fallen

Dienstag, Mai 26th, 2009

Berlin (dts) – Im Ringen um die Zukunft des angeschlagenen Autobauers Opel soll bis Mittwoch eine Entscheidung fallen. Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte öffentlich angekündigt, dass die Bundesregierung vor einer noch in dieser Woche möglichen Insolvenz der Opel-Mutter GM Klarheit über die Zukunft von Opel haben möchte. Heute trifft sich zunächst Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) mit Fiat-Chef Sergio Marchionne. An dem Gespräch soll erstmals auch Fiat-Erbe John Elkann teilnehmen. Marchionne und der 33-jährige Elkann wollen dem Minister das verbesserte Übernahmeangebot von Fiat für Opel im Detail erläutern. Für den Mittwoch hat die Bundesregierung dann einen sogenannten “Super-Gipfel” im Kanzleramt geplant. Bundeskanzlerin Merkel will an diesem Tag die Chefs von Fiat, Magna und des Finanzinvestors Ripplewood, Vertreter der US-Regierung, die zuständigen Minister und die Ministerpräsidenten der Opel-Standortländer in einer Reihe von weiterlesen

Meldungen nach Datum
Translator