Archiv für Juli 6th, 2009

Honduras: Militär verhindert Rückkehr Zelayas

Montag, Juli 6th, 2009

Tegucigalpa (dts) – Das Militär in Honduras hat die Rückkehr des Präsidenten Manuel Zelayas vorerst verhindert. Nachdem der Präsident in der Folge eines Militärputsches ins Exil gebracht wurde, versuchte Zelaya heute nach Honduras zurückzukehren. Der Pilot seines zuvor in Washington gestarteten Flugzeuges brach die Landung jedoch ab, nachdem die Behörden die Landebahn in der Hauptstadt von Honduras mit Hindernissen gesperrt hatten. Am Flughafen warteten zehntausende Anhänger und lieferten sich Auseinandersetzungen mit den Sicherheitskräften. Dabei wurden mindestens zwei Menschen getötet, zahlreiche weitere wurden verletzt. Zelaya kündigte bereits an, wiederholt Versuche unternehmen zu wollen, um in das Land zurückzukehren. Währenddessen sind an der Grenze in Nicaragua Truppen aufmarschiert. Die Regierungen von Nicaragua und dem benachbarten Venezuela sind Verbündete des gestürzten Präsidenten Zelaya, weshalb der neue Präsident, Roberto Micheletti, die Nachbarn weiterlesen

Zeitung: Staraufgebot bei Michael Jacksons Trauerfeier

Montag, Juli 6th, 2009

Los Angeles (dts) – Auf der Trauerfeier des verstorbenen Popsängers Michael Jackson werden viele Prominente anwesend sein. Laut der “New York Post” könnte die Soulsängerin und enge Freundin Jacksons, Diana Ross, die Gendenkfeier eröffnen. Des Weiteren werde die Schauspielerin Elizabeth Taylor die Trauerrede für den “King of Pop” halten. Die Zeitung berichtet, dass zudem Stevie Wonder, Justin Timberlake und Jennifer Hudson auftreten werden. Weitere Gäste seien die Musiker Whitney Houston, Aretha Franklin, Lionel Richie, Beyoncé Knowles, der Rapper Jay-Z sowie die Schauspielerin Liza Minelli. Die Trauerfeier findet am Dienstag im Los Angeles “Staples Center” statt. Zuvor soll Jackson auf dem Forest-Lawn-Friedhof beigesetzt werden.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Obama und Medwedew erzielen Einigkeit über Abrüstung

Montag, Juli 6th, 2009

Moskau (dts) – US-Präsident Barack Obama und Russlands Präsident Dmitri Medwedew haben sich in Moskau auf einen gegenseitigen Abrüstungsplan geeinigt. Die Staatsoberhäupter regeln darin eine Obergrenze für den Besitz von Atomsprengköpfen und Raketen. Des Weiteren soll das vorhandene Waffenarsenal deutlich verringert werden. Das unterzeichnete Dokument, der neue START-Vertrag über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen zwischen den USA und Russland, wird für zehn Jahre geschlossen. Die derzeitig geregelte Zahl an atomaren Sprengköpfen ist zwischen 1.700 und 2.200 limitiert. Mit dem neuen Vertrag wird eine Obergrenze von 1.500 bis 1.675 Sprengköpfen und Raketen anvisiert. Der zeitliche Rahmen für die Umsetzung der Beschlüsse wurde auf sieben Jahre nach Inkrafttreten des Dokuments festgesetzt. In der Frage des Raketenschildes, das die USA in Osteuropa errichten wollen, konnten die Präsidenten keine Einigkeit erzielen. Russland betrachtet die Pläne der USA weiterlesen

Jan Ullrich muss sich offenbar doch Dopingverfahren stellen

Montag, Juli 6th, 2009

München (dts) – Der ehemalige deutsche Radrennprofi Jan Ullrich muss sich nun offenbar doch einem Dopingverfahren in der Schweiz stellen. Das berichtet die “Süddeutsche Zeitung” in ihrer am Dienstag erscheinenden Ausgabe. Gerhard Walter, der Präsident der Schweizer Disziplinarkammer für Dopingfälle, bestätigte gegenüber der Zeitung, dass ein Anti-Doping Verfahren gegen Ullrich eröffnet wurde. Laut Walter sei man der Überzeugung, dass ein Strafbestand bestehe. Ullrich muss nun mit einer lebenslangen Sperre rechnen, da der 35-Jährige im Jahr 2002 positiv auf Amphetamine getestet wurde und somit als Wiederholungstäter gilt. Nach der Tour de France 2006 wurde Ullrich die Kooperation mit dem spanischen Dopingarzt Eufemiano Fuentes nachgewiesen. Der ehemalige Profi des “Team Telekom” und Tour de France-Gewinner bestreitet jedoch nach wie vor, gedopt zu haben.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

weiterlesen

Ukraine: Erneute Gaskrise vorerst abgewendet

Montag, Juli 6th, 2009

Kiew (dts) – Die Ukraine hat eine erneute Gaskrise offenbar in letzter Minute abgewendet. Wie der ukrainische Energieversorger “Naftogaz” heute in Kiew mitteilte, sei die Gasrechnung für den abgelaufenen Monat heute an Russland überwiesen worden. Den genauen Betrag wollte der Konzern dagegen nicht nennen. Zuvor war ein erneuter Ausbruch des Streits zwischen den beiden Ländern bezüglich der Gaslieferungen befürchtet worden. Die Ukraine gab zunächst bekannt, dass ein Kredit benötigt werde, um die Zahlung von 200 Millionen Dollar fristgerecht leisten zu können. Am Mittag sagte EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso, dass die EU keine Möglichkeit habe, Kiew einen Kredit zu geben, es jedoch alles unternommen werde, um einen erneuten Gaslieferstopp wie im Januar dieses Jahres zu vermeiden.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Michael Jackson wird vor offizieller Trauerfeier beerdigt

Montag, Juli 6th, 2009

Los Angeles (dts) – Der am 25. Juni verstorbene Popsänger Michael Jackson soll am Dienstag noch vor der offiziellen Trauerfeier beerdigt werden. Um acht Uhr Ortszeit (15 Uhr deutscher Zeit) soll laut Stadträtin Jan Perry die Beisetzung stattfinden. Gegenüber dem US-Sender NBC sagte Perry, dass Jackson auf dem Forest-Lawn-Friedhof in Los Angeles beerdigt werden soll. Damit enden auch die Spekulationen über den Ort der Beisetzung. Zuvor war gemutmaßt worden, dass der “King of Pop” ein Grab auf dem Gelände seiner Neverland Ranch bekommen könnte. Für die morgen stattfindende Trauerfeier im “Staples Center” erwartet die Polizei derweil über 700.000 Menschen. Da aber nur 17.500 Karten für die Gedenkfeier ausgegeben worden sind, wurde das Gebiet rund um die Arena weiträumig abgesperrt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by weiterlesen

Obama plant Nuklear-Gipfel in Russland

Montag, Juli 6th, 2009

Moskau (dts) – US-Präsident Barack Obama plant für das nächste Jahr einen Nuklear-Gipfel. In Moskau sagte Obama, dass an dem Treffen alle Atommächte teilnehmen sollen. Es sei wichtig, einen solchen Nuklear-Gipfel durchzuführen, so der US-Präsident. Auf diesem soll demnach mit allen Atommächten “diese wichtige Frage” geklärt werden. Zusammen mit Russlands Präsident Dmitri Medwedew einigte sich Obama darauf, dass Russland die Führung des Gipfels übernehmen solle. Zuvor schlossen die USA und Russland einen neuen Abrüstungsvertrag, der für zehn Jahre Geltung besitzt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Atomkraft hat keine Zukunft

Montag, Juli 6th, 2009

Der beschlossene Atomausstieg bleibt richtig. Das zeigt einmal mehr die jüngste Pannenserie im AKW Krümmel. Angela Merkel will trotzdem die Laufzeiten alter Meiler verlängern und begründet dies mit Energiesicherheit. Stimmt nicht, sagt Hubertus Heil. Die Union betreibe lediglich Atom-Lobbyismus.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

USA und Russland schließen neuen Abrüstungsvertrag für zehn Jahre

Montag, Juli 6th, 2009

Moskau (dts) – Der neue START-Vertrag über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen zwischen den USA und Russland wird für zehn Jahre geschlossen. Darauf einigten sich die Präsidenten Russlands und der USA, Dmitri Medwedew und Barack Obama heute in Moskau, berichtet die russische Nachrichtenagentur “Ria Novosti”. Der Vertrag soll juristisch bindend sein und in nächster Zeit unterzeichnet werden, heißt es weiter. Die Zusammensetzung und Struktur ihrer strategischen Kräfte können von den beiden Ländern selbst festgelegt werden. In dem neuen Dokument werden sowohl die strategischen Offensiv- als auch die Verteidigungswaffen behandelt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

USA und Russland einigen sich auf Atomwaffen-Abrüstung

Montag, Juli 6th, 2009

Moskau (dts) – Die USA und Russland haben ein Abkommen vereinbart, nachdem die Bestände an Atomwaffen reduziert werden sollen. Die dts Nachrichtenagentur sendet in wenigen Minuten weitere Details.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Medwedew und Obama nach Gesprächsauftakt zufrieden

Montag, Juli 6th, 2009

Moskau (dts) – Dmitri Medwedew und Barack Obama haben sich mit ihrem Vieraugengespräch zufrieden gezeigt. “Wir haben wichtige Themen erörtert und diese Zeit nicht umsonst geopfert”, sagte Medwedew gegenüber Journalisten. Es würden “zweifelsohne” Fortschritte bei allen Fragen erzielt werden, sagte US-Präsident Obama. Das Vieraugengespräch dauerte etwa 90 Minuten. In wenigen Minuten geben Medwedew und Obama eine gemeinsame Pressekonferenz.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

NRW: Joggerin findet tote Schlange aus Südamerika im Wald

Montag, Juli 6th, 2009

Paderborn (dts) – In der Nähe von Paderborn hat eine Joggerin gestern Nachmittag einen ungewöhnlichen Fund gemacht. Die Frau entdeckte im Gebüsch eine tote, etwa 1,20 Meter lange Schlange. Dabei handelte es sich um eine Boa constrictor (Abgottschlange), die in Südamerika beheimatet und möglicherweise durch falsche Nahrungsaufnahme verendet ist. Die Polizei geht davon aus, dass die Schlange in Privatbesitz war und dort gestorben ist. Anschließend soll der Besitzer das Tier einfach in dem Gebüsch entsorgt haben. Die Polizei hat ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Südafrika: Autofahrer rast in Kindergruppe

Montag, Juli 6th, 2009

Johannesburg (dts) – In der südafrikanischen Stadt Durban ist heute ein Autofahrer in eine Kindergruppe gefahren und hat dabei einen neunjährigen Jungen und ein dreijähriges Mädchen schwer verletzt. Wie die südafrikanische Nachrichtenagentur “Sapa” unter Berufung auf die örtliche Polizei berichtet, hätten zwei weitere Kinder leichte Verletzungen erlitten. Der Mann konnte offenbar an einer Ampel sein Fahrzeug nicht stoppen und fuhr bei einem Ausweichmanöver in die Kindergruppe auf dem Gehsteig. Die Polizei nahm den Autofahrer zur weiteren Befragung in Gewahrsam.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Ehemaliger US-Verteidigungsminister McNamara gestorben

Montag, Juli 6th, 2009

Washington (dts) – Der ehemalige US-Verteidigungsminister und Präsident der Weltbank Robert McNamara ist tot. Er soll heute im Schlaf in seinem Haus in Washington gestorben sein, sagte ein Familienangehöriger nach Informationen der “Washington Post”. McNamara war während des Vietnam-Krieges US-Verteidigungsminister. 1960 war er zudem der erste Präsident des Autobauers Ford, der nicht aus der Familie Ford stammte. McNamara wurde 93 Jahre alt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Vier Nato-Soldaten in Afghanistan getötet

Montag, Juli 6th, 2009

Kabul (dts) – Im Norden Afghanistans sind heute vier ausländische Soldaten bei einer Bombenexplosion getötet worden. Wie der britische Sender BBC unter Berufung auf afghanische Behörden berichtet, handelt es sich bei den Toten um US-Soldaten. Das US-Militär wollte die Berichte zunächst nicht bestätigen. Zuvor waren bereits zwei Personen bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe einer Nato-Basis in Südafghanistan getötet worden. US-Truppen hatten am vergangenen Donnerstag in der südafghanischen Provinz Helmand eine neue Großoffensive gegen die radikal-islamischen Taliban gestartet.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

Zwölf Verletzte nach Amoklauf in Florida

Montag, Juli 6th, 2009

Miami (dts) – Im US-Bundesstaat Florida sind heute bei einem Amoklauf zwölf Menschen teilweise schwer verletzt worden. Wie der lokale TV-Sender “WSVN” unter Berufung auf die Polizei berichtet, hätten bis zu drei schwarz gekleidete Schützen ein Haus in Miami gestürmt, in dem gerade eine Feier stattfand. Dann eröffneten die Männer mit automatischen Waffen das Feuer auf die Partygäste. Drei der Verletzten sollen sich in einem “kritischen Zustand” befinden. Die Ermittlungen der Polizei zum Hintergrund der Tat dauern an.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

UN-Flugzeug macht Bruchlandung in Darfur

Montag, Juli 6th, 2009

Khartum (dts) – Bei der Bruchlandung eines Flugzeugs der Vereinten Nationen in Darfur sind heute zwei Menschen verletzt worden. Wie die südafrikanische Nachrichtenagentur “Sapa” berichtet, sei das Vorderrad der mit Lebensmitteln beladenden Frachtmaschine vom Typ “Antonov An-28″ bei der Landung in Saraf Omra gebrochen. Nach Angaben der UN wurden der Pilot und der Kopilot des Flugzeugs bei der Bruchlandung leicht verletzt. Bei dem Konflikt in Darfur im Westen des Sudan sind nach Angaben der Vereinten Nationen bisher 300.000 Menschen getötet worden. Knapp 2,7 Millionen Menschen sind vor den Gefechten aus ihrer Heimat geflohen.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress. weiterlesen

NRW: Schwangere Frau bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Montag, Juli 6th, 2009

Bielefeld (dts) – Im nordrhein-westfälischen Porta Westfalica sind heute Morgen bei einem Verkehrsunfall zwei Pkw-Fahrerinnen, darunter eine Schwangere, schwer verletzt worden. Wie ein Sprecher der örtlichen Polizei mitteilte, sei eine 21-jährige Frau beim Einfädeln auf einer Bundesstraße mit einem Sattelzug zusammengestoßen. Ihr Fahrzeug geriet durch die Kollision ins Schleudern und stieß auf der Gegenfahrbahn mit einem weiteren Lkw und dem Fahrzeug einer 27-jährigen Frau zusammen. Beide Fahrerinnen mussten mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert werden. Über den gesundheitlichen Zustand des ungeborenen Kindes konnte die Polizei keine Angaben machen. Die beiden Lkw-Fahrer blieben unverletzt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

Post Footer automatically generated by Add Post weiterlesen

Microsoft-Suchmaschine “Bing” erreicht nur 0,5 Prozent Marktanteil

Montag, Juli 6th, 2009

Berlin (dts) – Die am 1. Juni von Microsoft eingeführte Suchmaschine “Bing” erreicht in Deutschland nur einen Marktanteil von 0,53 Prozent. Wie aus der “Webtrekk”-Langzeitstudie für das 2. Quartal 2009 hervorgeht, bleibt der Neueinsteiger damit vorerst etwa genauso weit hinter dem Marktführer Google (88,91 Prozent) zurück wie zuvor der Vorgänger “Live Search”. Auch bei den Internet-Browsern verzeichnet Microsoft mit dem Internet Explorer einen Nutzerrückgang. Die Marktanteile des “Internet Explorer 7″ sanken seit dem letzten Quartal auf 34,31 Prozent und fallen damit hinter den Konkurrenzen Mozilla/Firefox mit 37,58 Prozent. Microsoft, dessen neue Suchmaschine “Bing” in Deutschland hinter T-Online und Yahoo bleibt, hatte in der ersten Woche nach dem Start in den USA mit 16 Prozent Yahoo auf den dritten Platz verdrängt.

(C) dts Deutsche Textservice Nachrichtenagentur GmbH

weiterlesen

Greenpeace-Aktivisten blockieren Atomkraftwerk Krümmel

Montag, Juli 6th, 2009

Hamburg (dts) – Aktivisten der Umweltorganisation Greenpeace blockieren seit heute morgen den Atomreaktor Krümmel. Derzeit protestieren zehn Menschen vor dem Einfahrtstor des Atomkraftwerkes, welches sie mit Eisenketten und einem Schild mit der Aufschrift “Geschlossen wegen Unzuverlässigkeit” versehen haben. Wie der Atomexperte der Organisation, Mathias Edler, mitteilte, sei der Betreiber Vattenfall “unfähig, für einen zuverlässigen Betrieb des AKW zu sorgen”. Greenpeace fordert dem Energiekonzern umgehend die Lizenz zum AKW-Betrieb entziehen. Der Reaktor Krümmel befindet sich seit dem 19. Juni wieder am Netz, nachdem er im Jahr 2007 mit einem Kurzschluss aufgefallen war. Wenige Tage nach der Inbetriebnahme traten erneut Ausfälle auf, bis es letzten Samstag zu einem erneuten Kurzschluss kam. Vattenfall hatte den Unfall entgegen der bestehenden Vorschriften nicht selbst gemeldet. Die Atomaufsicht erfuhr erst durch die Landesinnenbehörde vom weiterlesen

Meldungen nach Datum
Translator